ताजमहल: क्या अपराधबोध से बना था भारत का 'प्यार का स्मारक'?

 अक्सर दुनिया के अजूबों में से एक के रूप में वर्णित, आश्चर्यजनक 17 वीं शताब्दी का सफेद संगमरमर का ताजमहल मुगल सम्राट शाहजहाँ द्वारा अपनी प्यारी पत्नी मुमताज़ महल के लिए एक मकबरे के रूप में बनाया गया था, जिनकी प्रसव में मृत्यु हो गई थी।

भारत का 'प्यार का स्मारक'

लेकिन एक नया नाटक जिसका हाल ही में भारत में प्रीमियर हुआ, ऐतिहासिक घटनाओं को एक नाटकीय और अप्रत्याशित मोड़ देता है। शाहजहाँ-ओ-मुमताज़ के निर्माण से पता चलता है कि प्रेमियों के स्वर्ग में सब कुछ ठीक नहीं था और ताज के निर्माण के पीछे के मकसद पर सवाल उठाता है।

हर कोई इसे प्यार के स्मारक के रूप में जानता है, लेकिन क्या वास्तव में इसे अपराधबोध से बनाया जा सकता था?

नाटक मूल रूप से 1970 के दशक में लंदन के एक लेखक, नाटककार और अंतरराष्ट्रीय मामलों के विशेषज्ञ दिलीप हिरो द्वारा टेल ऑफ़ द ताज के रूप में अंग्रेजी में लिखा गया था।

"मेरी स्क्रिप्ट में संघर्ष ही प्रेरक शक्ति है," मिस्टर हिरो ने बीबीसी को बताया। और यहाँ, वह "उस जोड़े के बीच संघर्ष की खोज करता है जिसका पारस्परिक प्रेम लोकप्रिय मानस पर उभरा है"।

"एक भारतीय के रूप में, कोई भी ताज से मंत्रमुग्ध हो जाता है। इसके पीछे की पारंपरिक कहानी मुमताज़ के लिए शाहजहाँ का शाश्वत प्रेम है।

"इसे सीधे शब्दों में कहें, तो भावुकता में सौंदर्य की प्रशंसा करने आदि में कोई नाटक नहीं है, इसलिए नाटक सर्वोच्च शक्ति - शाही सिंहासन को प्राप्त करने के बारे में होना चाहिए।"

यह नाटक पहली बार उर्दू में किया जा रहा है, जो शाहजहाँ के शासनकाल के दौरान लोगों द्वारा व्यापक रूप से इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है और आज भी बड़ी संख्या में भारतीयों द्वारा बोली और समझी जाती है।

• सुंदर नहीं- कर्तव्यनिष्ठ पत्नी ?

मुमताज शाहजहाँ की पसंदीदा पत्नी थीं और उनकी प्रेम कहानी पौराणिक है।

आमतौर पर यह माना जाता है कि वह एक सुंदर और समर्पित पत्नी थी जो अपने पति के साथ बहुत सारे बच्चे पैदा करने के लिए संतुष्ट थी - वह अपने 14 वें बच्चे को जन्म देते हुए मर गई।

"लेकिन उसका एक और पक्ष था जो ज्ञात नहीं है - कि वह बिल्कुल भी सुंदर-कर्तव्यनिष्ठ पत्नी नहीं थी। वह एक बहुत अच्छी शतरंज खिलाड़ी थी, शाहजहाँ से कहीं बेहतर थी, और वह महत्वाकांक्षी और निर्दयी थी," कहते हैं दिल्ली स्थित थिएटर ग्रुप पिय्रोट्स ट्रूप के निर्देशक एम सईद आलम।

इतिहासकार इस बात से सहमत हैं कि मुगल काल में शाही महिलाओं ने महत्वपूर्ण राजनीतिक अधिकार का प्रयोग किया था।

तस्वीर का शीर्षक ताजमहल को मुगल बादशाह शाहजहां ने अपनी प्यारी पत्नी मुमताज महल के लिए बनवाया था

दिल्ली विश्वविद्यालय के प्रोफेसर फरहत हसन कहते हैं, "मुमताज़ के पास काफी राजनीतिक शक्ति और प्रभाव था और प्रशासनिक मामलों और सरकारी आदेशों में उनकी संलिप्तता की पुष्टि करने वाले बहुत सारे ऐतिहासिक दस्तावेज हैं।"

यह नाटक 17वीं सदी की दिल्ली को फिर से बनाता है, राजनीतिक साज़िश से गुलजार जहां राजनीतिक सत्ता के लिए लड़ाई अक्सर बदसूरत और खूनी थी।

यह शाहजहाँ और उसके भाई प्रिंस परवेज के बीच शाही सिंहासन के लिए प्रतिद्वंद्विता के साथ खुलता है, और मुमताज अपने प्रतिद्वंद्वी को जहर देकर अपने पति की जीत में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

जैसे-जैसे नाटक आगे बढ़ता है, मुमताज के व्यक्तित्व के अलग-अलग रंग सामने आते हैं - एक समर्पित पत्नी जो अपने पति की मार्गदर्शक और सलाहकार होती है, लेकिन साथ ही साथ अपने दिमाग से भी।

"वह एक दूरदर्शी राजनीतिक विचारक, एक चतुर रणनीतिकार और योजनाकार, और पीछे की महिला और साथ ही अपने पुरुष से आगे है," श्री आलम कहते हैं।

एक शाम खेले गए शतरंज के एक उच्च-दांव के खेल पर नाटक का महान आश्चर्य केंद्र, जब एक गर्भवती मुमताज सम्राट को अपने सिंहासन पर दांव लगाने के लिए प्रेरित करती है। जब वह खेल हार जाता है तो वह अपनी निर्ममता और महत्वाकांक्षा पर पूरी तरह से लगाम देते हुए सिंहासन पर बैठ जाती है।

ताजमहल: क्या अपराधबोध से बना था भारत का 'प्यार का स्मारक'?

सम्राट को तब पता चलता है कि उसकी प्यारी रानी को रोकना होगा। शाही मुहर को लेकर एक झगड़ा उसके सिंहासन से गिरने के साथ समाप्त होता है, और जल्द ही मुमताज़ की प्रसव में मृत्यु हो जाती है।

लेकिन क्या यह महज एक दुर्घटना थी या उसे धक्का दिया गया था?

नाटक ओपन-एंडेड है - यह इतने शब्दों में नहीं कहता है कि मुमताज को मार दिया गया था। लेकिन यह किसी को संदेह के साथ छोड़ देता है, कि शायद सम्राट की उसकी मृत्यु में भूमिका थी।

स्वीकृत ऐतिहासिक तथ्य से प्रस्थान निश्चित रूप से दर्शकों को परेशान नहीं करता था जिस रात मैं साथ गया था - उन्होंने इसे एक स्टैंडिंग ओवेशन दिया, और इसकी समीक्षा की गई।

"नाटक शाहजहाँ में प्रेमी लड़के के बजाय मुमताज में राजनेता पर केंद्रित है," द हिंदू ने इसे "महान विचार" के रूप में वर्णित किया। डेक्कन हेराल्ड ने इस तथ्य का स्वागत किया कि "हमारी यादों में क्या अंकित किया गया है" पर सवाल उठाया गया था और दर्शकों ने महिलाओं के दृष्टिकोण से घटनाओं को देखने की चुनौती दी थी।

तो, जैसा कि कुछ आलोचक पूछ रहे हैं - क्या ताजमहल वास्तव में "हत्या का स्मारक" है?

खैर, यह वास्तव में कल्पना का काम है - इतिहास में ऐसा कोई सुझाव नहीं है कि उसकी हत्या कर दी गई हो। मिस्टर हिरो कहते हैं कि यह वास्तव में "गुट" है - जहां दिलचस्प नाटक बनाने के लिए "कथा तथ्यों के साथ सरलता से मिश्रित होती है"।